【萨区翻译团】

Posted byadmin Posted on2024年5月27日 Comments0

“几周前,我和队长范纳肯进行了交谈,”24岁的朱格拉告诉TA记者。“我告诉他,这是我作为职业球员的第一个完整赛季,他叫我别开玩笑了。”

朱格拉的确没开玩笑,今天这篇文章,就为我们讲述了前巴萨小将朱格拉的励志故事。

我们先从最近的故事说起。2022-23赛季,朱格拉代表布鲁日各赛事累计攻入15粒进球,助攻8次,包揽队手王和助攻王。联赛最后一轮7-0大胜欧本的比赛中,朱格拉上演帽子戏法。9月欧冠赛场4-0战胜波尔图的比赛中,他还被评为全场最佳球员。

朱格拉是去年夏天从巴萨加盟布鲁日的,比甲豪门为其支付了500万欧元转会费。就是这样一名球员,六年前还在家乡半职业球队圣朱利亚德维拉托俱乐部效力。

圣朱利亚德维拉托位于加泰罗尼亚的奥索纳地区,以猪肉生产而闻名。2022年,奥索纳登记常住人口为165,229人。根据地方政府的数据,其辖区各农场内分布着超过一百万头猪。

“我在圣朱利亚最亲密的朋友之一是一位农民,”朱格拉自豪地说。“他整天开着拖拉机,照顾家里的牲口。这是我们大多数人从小就熟悉的生活。”

圣朱利亚德维拉托俱乐部身处加泰罗尼亚地区第三级别联赛,即西班牙第八级别联赛,是西班牙职业足球体系中的倒数第二级别联赛。此前,朱格拉偶尔也去过更高级别球队试训,但均未取得成功。

早年间,13岁的朱格拉进入了西班牙人青训营,但两年后被淘汰,这件事一直在推动着他不断寻求成功,为的就是证明当初的怀疑者是错误的。

“当时他们告诉我,我是一名平庸的球员,没什么特点的,那里不再有我的位置,”朱格拉说。“在我的一生中,很多足球俱乐部都告诉过我,说我还不够好。”

直到2017年,情况才迎来了些许转折,朱格拉先是加盟了巴塞罗那西郊的贝尔维特(Bellvitge)俱乐部。之后被西班牙人再次签下,随后又被租借到了西丙球队圣安德鲁,最终在18岁时迎来了自己在西班牙第四级别联赛的首秀。

随后他在西丙的出色表现吸引了瓦伦西亚球探的注意,2018年朱格拉又转租加盟瓦伦西亚预备队,但这段经历并不顺利,朱格拉不仅没能留在瓦伦西亚,并且租期不到就“惨遭退货”。

之后回到圣安德鲁时,他有了一个重要的认识。“当我年轻的时候,我是一个很难相处的孩子,”朱特格说。“我总是向裁判抗议,甚至对队友泄怒。我太好斗了,而在瓦伦西亚的那段时间让我意识到我必须做出改变。”

“无论在哪里踢球,态度才是精英球员和业余球员之间的主要区别。在圣安德鲁,你会遇到薪水很低很低的球员,但他们的表现甚至比有些巴塞罗那青年队的球员还要专业。”

“在圣安德鲁,我学会了如何尊重更衣室纪律,如何每天训练并不断进步,如何适应多个位置并让自己为球队所用,因为最终我们每个人都只是足球俱乐部的一小部分。”

2018-19赛季,朱格拉在圣安德鲁队时经常担任边锋,整个赛季打入14粒进球。但这完全不足以让他被顶级联赛球队所看到,而当时球队的三位教练最终变得尤为重要,大卫-普拉茨、塞尔吉奥-加西亚和托尼-洛博。他们现在都是巴萨教练组的成员,尤其是洛博,他为朱格拉之后的职业道路提供了很大的帮助。

2019年,上述三名教练离开圣安德鲁前往卡塔尔,与哈维一起在阿尔萨德执教。同年夏天,20岁的朱格拉终于回归了他的母队西班牙人B队。

在租借圣安德鲁的两个赛季中,他成为了球队的队长和核心球员。但在球场外,他却始终需要为生计而忧心,回到西班牙人B队的朱格拉最大的困难,就是需要给自己换一个住处。

“我在西班牙人B队每个月赚700欧元。我所有的钱都用来支付我的公寓费用了。这个时候是洛博为我伸出了援手,因为当时的他去了卡塔尔,于是他便以非常便宜的价格将自己在巴塞罗那的的房子租给了我,这种情况持续了两年,在那段时间里我欠他很多,而我们俩可能都没有想到我们后来会在足球场上再次相遇。”

2021年夏天,在西乙B征战了两个赛季之后,朱格拉迎来了和西班牙人队的第二次分手。22岁的朱格拉在这个时候以自由球员的身份加盟了同城对手巴塞罗那。

巴萨俱乐部将他召入B队,他们看到了他过去两个赛季在西乙B赛场所表现出的全面,并认为他的经验将有助于球队年轻球员的发展。然而,朱格拉最终所达到的高度却出乎所有人的意料。

加盟巴萨的几个月后,即2021年11月,哈维接替科曼成为了巴萨新任主帅,与哈维一起入驻红蓝教练组的,还有朱格拉的房东,他在圣安德鲁的前教练——洛博。

12月初,哈维在教练席上站稳了脚跟,但他的锋线却遭遇了一连串伤病。向B队寻求帮助的他将朱格拉第一次提拔至了巴萨一线日,朱格拉首次代表巴萨一线队首发即收获进球,帮助巴萨在诺坎普以3-2击败埃尔切。

“在征召我之前,我记得一线队先是提拔了埃扎尔佐利(Abde Ezzalzouli)和阿霍马奇( Ilias Akhomach)等其他队友,作为一名球员,这令我感到受伤,但我知道我来自哪里,我仍然非常专注于我的比赛,并且完全相信我的机会将会到来。”

“我认为正是这种心态创造了如今的我,当机会来临时,我正好处在成熟的阶段,而其他晋升一队的球员可能情况并非如此,这也就是我脱颖而出的原因。当然,洛博、普拉茨和加西亚对我的帮助不可忽视,是他们说服哈维去相信我。”

朱格拉在效力巴萨一线队期间参加了九场比赛,攻入两球。当他在2022年1月回到预备队时,他已经脱胎换骨。在随后的17场西乙B的联赛中,他攻入15粒进球。

夏天,哈维的球队正在制定补强锋线的计划,莱万和拉菲尼亚很快就将来到诺坎普。朱格拉明白他已经不太可能出现在一线队中。而巴萨也意识到,他们同样无法将打出状态的朱格拉继续留在B队。因此,双方都对分手持开放态度。

2022年8月,布鲁日俱乐部斥资500万欧元签下朱格拉,巴萨拥有其10%的二次转会分成。同年9 月,当朱格拉在4-0战胜波尔图的欧冠比赛中被评为全场最佳球员时,他感到终于证明了自己。

“当我获得这个MOTM奖项时,你猜我想到了什么?我想到了在西班牙人队时,有人告诉我我不够好;我想到了加盟瓦伦西亚时我被告知我会在那里呆两年,但四个月后就不得不回去;我还想到了在我14岁那年,有人告诉我我只是一名平庸的足球运动员。”朱格拉说。

布鲁日是上赛季欧冠联赛中令人惊讶的球队之一,他们在小组赛中力压勒沃库森和马竞闯入16强,

联赛方面,作为比甲三连冠球队,本赛季布鲁日只获得第四名。前富勒姆和伯恩茅斯主帅帕克于12月被任命为主教练,但上任后12场比赛仅赢2场,67天后被惨遭解雇。

但从个人角度来看, 朱格拉作为一线队球员的第一个完整赛季绝对是成功的。他比以往任何时候都更有决心去进步。

朱格拉的励志经历很大程度上可以用他的精神力量来解释。“当我初到布鲁日时,我所有的队友都在善意地嘲笑我,因为我去训练时总带着我的笔记本。大多数队友都拿这个开我玩笑!但我真的不在乎。”

“我记下了对我有帮助的所有内容,我还在纸上向他们展示了我在比赛中的潜在跑动路线。对我来说,这真得很有益处。”

比赛之外,朱格拉的生活简单而安静,这正是他喜欢的方式。朱格拉说,自从他成为真正的职业球员以来,他的生活并没有太大改变。他仍然喜欢逛超市、喜欢买菜做饭,当然,还有看足球比赛。

“我会尽可能多地观看西甲和英超联赛。我当然想在英格兰尝试一次冒险,或者回到西甲我也会很高兴。在我看来,它们是最好的联赛,也是我希望在未来看到自己的地方。”

“经历了这一切之后,我可以告诉你,如果有朝一日我回到巴萨,一定会以一名欧洲顶级前锋的身份回去,现在的我正在为此而加倍努力。”

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入

网络刷单是违法,切莫轻信有返利,网上交友套路多,卖惨要钱需当心,电子红包莫轻点,个人信息勿填写,仿冒客服来行骗,官方核实最重要,招工诈骗有套路,预交费用需谨慎,

低价充值莫轻信,莫因游戏陷套路,连接WIFI要规范,确认安全再连接,抢购车票有章法,确认订单再付款,白条赊购慎使用,提升额度莫轻信,网购预付有风险,正规渠道很重要!

Category

Leave a Comment